OKERRA: asignatura
ZUZENAK: irakasgai, ikasgai
asignatura hitza erabili beharrean irakasgai edo ikasgai erabiltzeko diote
Euskaltzaindiaren Hiztegian.
OKERRA: asignatura
ZUZENAK: irakasgai, ikasgai
asignatura hitza erabili beharrean irakasgai edo ikasgai erabiltzeko diote
Euskaltzaindiaren Hiztegian.
Argitalpen arras-arras interesgarri eta erabilgarria dugu Euskara Batuaren Eskuliburua. Euskara batua egiteko bidean hartutako erabakiak eta emandako arau zein gomendioak modu didaktiko, erakargarri eta argian bildu ditu Euskaltzaindiak argitalpen bakarrean.
Paperezko edizioaz gain, sarekoa ere badugu. Azken hau, gainera, osatzen edota eguneratzen joango dira, eta erraza da bertan bilaketak egitea.
Euskaltzaindiak euskara baturako ontzat eman ditu aldaera hauek: hobeago, hobekiago eta hobetoago.
Honatx Euskaltzaindiaren Hiztegian nola datozen hitz hauen sarrerak:
Lehenengo juntagaiaren gibelean EZ EZIK eta bigarrenarenean ERE gehituz eratzen da esapide hau. Halaxe dio Euskaltzaindiak bere hiztegian:
Bigarren juntagaiari dagokionez, esan beharra dago gehienetan ere erabili ohi den arren badirela beste aldaera batzuk ere, esate baterako: baita… ere, ere bai.
Hona hemen Internet sarean topaturiko adibide batzuk:
Mutrikun ez ezik, Pasaian ere ekologistak aurka
Iñaki Artola ez ezik, Abel Barriola ere itzuliko da lehiara asteburu honetan
Jasotzen dugun arreta goiztiarrak haurrari ez ezik, familiari ere laguntzen dio
Zuzenak: Ez dut gustuko galtzarik aurkitu, Institutuan ez zuten testulibururik erabiltzen, Hozkailuan ez dago sagarrik…
Euskara baturako okerrak dira izenburuko forma horiek zein beste batzuk.
Okerrak: *batzu, *batzuri, *batzuren, *batzurekin, *batzurengana, *batzurengandik, *batzurenganaino, *batzutan, *batzutako, *batzutatik…
Ondoko hauek dira horien ordain zuzenak:
Zuzenak: batzuk, batzuei, batzuen, batzuekin, batzuengana, batzuengandik, batzuenganaino, batzuetan, batzuetako, batzuetatik…
Zuzena: Ordu bata da
Halaxe adierazi zuen Euskaltzaindiak 35. araua: Orduak nola esan arauan. Gainerako orduetan, ordea, aditza pluralean erabiltzen da: Ordu biak dira, Hirurak dira, Laurak dira…