Bogan dauden bideo-jokoak, gure hizkuntzan

Game Erauntsia / 2016-09-01 / 444 hitz

‘The vanishing of Ethan Carter’, ‘Braid’ eta ‘Ark’ bideo-joko ezagunak euskaraz gozatu daitezke dagoeneko. Itzulpen fitxategiak gamerauntsia.eus webgunean daude eskuragarri.

Jarraitu irakurtzen

Galtzaileez eta irabazleez harago

Edu Lartzanguren / 2016-06-16 / 563 hitz

Munduko bideo joko eta entretenimendu elektronikoaren erakustazokarik handiena egiten ari dira Los Angelesen. Konpainia handiek gailuak eta jokoak aurkeztu dituzte, baina lekua egon da estudio txiki independenteentzat ere.

Jarraitu irakurtzen

“Alex Kidd in Miracle World”-en euskarazko bertsioa, deskargatzeko prest

Gurean, Game Erauntsian, bideojoko klasikoen euskaratze prozesuak erritmo ona darama! Aurreko astean, “Pokémon Ruby”-ren itzulpen proiektuaren berriarekin batera, amaitu dugun lehenengo proiektua, “Super Mario Bros.” alegia, gure web gunean eskuragarri utzi genizuen. Gaur, Mariorekin lehiatzeko edo, SEGA konpainiaren maskota ohiaren lehenengo abenturak berriz ere argia ikusten du; eta oraingoan euskaraz badaki!

Guztia irakurri (gamerauntsia.eus) »»

Urtzi Odriozola: “Euskal bideo-jokoen erreferentziazko komunitatea izan nahi dugu”

Saioa Baleztena / 2015-12-05 / 442 hitz

Duela urtebete aurkeztu zenuten, Durangoko Azokan, Game Erauntsia komunitatea. Noiz eta nola suertatu zitzaizuen ideia?

2014ko udan hasi ginen. Euskal Herrian bideo-jokoen inguruan aritzen diren hainbat youtuber egon arren, bideo-jokoen inguruko zaletasuna kopartitzeko baliagarria zitekeen komunitate bat sortu asmoz zebilen lagun bat laguntza eske etorri zitzaidanean. Webgune bat egitea pentsatu genuen eta azkenean, webgune sinple bat izatetik komunitate handi bat izatera pasa gara.

Jarraitu irakurtzen

SuperTux Kart: kode irekiko Kart jokoa euskaraz

Urtzi Odriozola / 2015-11-05 / 304 hitz

Denok ezagutzen dugu Super Mario Kart joko mitikoa ezta? Nor ez inoiz ibili kart lasterketa zoro horietan? Nintendo 64ren joko mitiko hark inspiratuta etorri zen SuperTux Kart jokoa, kode irekikoa eta doakoa, nola ez.

Jarraitu irakurtzen

Partida erdian komunikatzen

Urtzi Urkizu / 2015-01-31 / 708 hitz

Bideo jokoetan aritzen direnentzat SocialNat sare soziala eta Game Erauntsia komunitate birtuala sortu dituzte. Komunitate horretan euskara hutsean aritzen dira.

Jarraitu irakurtzen