Galtzerdi horia
aurkibidea
 
2. ariketa

Gaztelaniazko esamolde hauek nola emanen zenituzke euskaraz? Intzaren webgunean sartu eta ariketa osatu ahal izanen duzu gaztelaniazko “korrespondentzia guztiak” atalaren laguntzaz.

Emborracharse/ agarrarse una mona:
 

Alegrar la vista:

 
Cantar las cuarenta:
 
Cero a la izquierda:
 
Cerrar el pico:
 
Comerse las tripas:
 
Chuparse los dedos:
 
Con la boca abierta:
 
Dar mala espina:
 
Dar una somanta:
 
Dormir la mona:
 
Echar el ojo:
 
Faltar un tornillo:
  
Hacer novillos:
  
Hacerse la boca agua:
  
Mear al ojo:  

 

erantzunak

hurrengoa