{"id":804,"date":"2013-06-11T08:41:52","date_gmt":"2013-06-11T08:41:52","guid":{"rendered":"http:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/akatsak\/?p=804"},"modified":"2024-11-13T08:20:06","modified_gmt":"2024-11-13T08:20:06","slug":"jaun-andreak-jaunaandrea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/akatsak\/2013\/06\/11\/jaun-andreak-jaunaandrea\/","title":{"rendered":"Jaun-andreak, Jauna\/Andrea"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Itxuraz antzekoak izan arren, ezberdinak dira esanahi aldetik. Marratxoz idatziek bikotea edo taldea adierazten dute: <span style=\"color: #0000ff;\"><strong>jaun-andreak, seme-alabak, neska-mutilak, senar-emazteak, anai-arrebak<\/strong><\/span>&#8230; Zehar marraz idatziek, berriz, edo bata edo bestea adierazi nahi dute: <span style=\"color: #0000ff;\"><strong>jauna\/andrea, semea\/alaba<\/strong><\/span>&#8230;<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><img title=\"Gehiago...\" src=\"https:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/akatsak\/wp-includes\/js\/tinymce\/plugins\/wordpress\/img\/trans.gif\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Honatx erabilera batzuk:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>a) Gutun, ohar edo mezu elektroniko baten hasierako agurrean.<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Hartzaileari buruz gizonezkoa ala emakumezkoa den ez dakigunean:<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: left; padding-left: 60px;\"><strong><span style=\"color: #008000;\">Jauna\/Andrea:<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left; padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #008000;\">Zuzendari <strong>jauna\/andrea<\/strong>:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Gizonezko zein emakumezko, hartzaile guztiei batera bidali nahi diegunean:<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #339966;\">Zuzendari <strong>jaun-andreak<\/strong>:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>b) Esaldi baten barnean.<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>&#8220;Semea edo alaba&#8221; adierazi nahi dugunean, hau da, bietako bat bakarrik:<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #339966;\">-Zuen<strong> semea\/alaba<\/strong> Haur Hezkuntzan matrikulatzeko epea bihar amaituko da.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #339966;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 -Nola lagundu ahal diot <strong>semeari\/alabari<\/strong> etxeko lanak egiten?<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #dc143c;\">-*Lehenengo<\/span><strong><span style=\"color: #dc143c;\"> seme-alaba<\/span><\/strong><span style=\"color: #dc143c;\"> izatean, ez dute diru laguntzarik ematen.<\/span><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>&#8220;Semeak eta alabak&#8221;, denak, adierazi nahi dugunean:<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 60px;\"><span style=\"color: #339966;\">Hiru <strong>seme-alaba<\/strong> edo gehiago dituztenak hartzen dira familia ugaritzat.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff6600;\"><strong>Oharrak:<\/strong><\/span><\/p>\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\n<li style=\"text-align: justify;\">Beste idazkera hauek testuinguru bakar batean ere ez dira zuzenak: <span style=\"color: #dc143c;\"><strong>*jaunandreak, *jaun andreak, *semealabak, *seme alabak<\/strong>&#8230;<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Esaldi baten barnean &#8220;bata&#8221; edo &#8220;bestea&#8221; adierazi nahi dugunean \u2015hots, bietako bat bakarrik\u2015, biei jarri behar zaie kasu-marka. Adibidez: <span style=\"color: #339966;\">14 urte baino gutxiagoko adingabeen kasuan, <strong>aitak\/amak <\/strong>baliogabetuko du erreserba<\/span> (eta ez\u00a0<span style=\"color: #ff0000;\">14 urte baino gutxiagoko adingabeen kasuan, <strong>aita\/amak <\/strong>baliogabetuko du erreserba<\/span>).<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Itxuraz antzekoak izan arren, ezberdinak dira esanahi aldetik. Marratxoz idatziek bikotea edo taldea adierazten dute: jaun-andreak, seme-alabak, neska-mutilak, senar-emazteak, anai-arrebak&#8230; Zehar marraz idatziek, berriz, edo bata edo bestea adierazi nahi dute: jauna\/andrea, semea\/alaba&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[99,55],"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"author_info":{"display_name":"Miren Basurto","author_link":"https:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/akatsak\/author\/probakmiren\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/akatsak\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/804"}],"collection":[{"href":"https:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/akatsak\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/akatsak\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/akatsak\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/akatsak\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=804"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/akatsak\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/804\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2494,"href":"https:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/akatsak\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/804\/revisions\/2494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/akatsak\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=804"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/akatsak\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=804"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/akatsak\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=804"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}