{"id":11525,"date":"2015-10-08T08:24:21","date_gmt":"2015-10-08T08:24:21","guid":{"rendered":"http:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/liburutegia\/?p=11525"},"modified":"2015-10-08T08:24:21","modified_gmt":"2015-10-08T08:24:21","slug":"esplotazioaz-harago","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/liburutegia\/2015\/10\/esplotazioaz-harago\/","title":{"rendered":"Esplotazioaz harago"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"data\"><a href=\"http:\/\/www.berria.eus\/paperekoa\/1841\/012\/001\/2015-10-08\/esplotazioaz_harago.htm\">Maite Asensio Lozano \/ 2015-10-08 \/ 887 hitz<\/a><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><em><span class=\"lehena\">I<\/span>kusezinak dira gizartearentzat, baina agerikoak sektorean: gehiegikeria gehien jasaten duen lanbideetako bat da etxeko langile eta zaintzaileena. Feminizatutako lan esparrua da, emakumeentzat \u00abnaturalak\u00bb direlakoan eginbeharrok, eta balio sozial txikia ematen zaienez, baldintza prekarioak dituzte, atzerritarrek batik bat: kontraturik gabe aritzen dira sarri, lanaldi luzeak egiten \u2014atseden egunik gabe, etxean bertan bizi direnen kasuan\u2014; oso soldata baxuak dituzte; ez dizkiete funtzioak zehazten, eta askotan lanak eransten dizkiete; abusu arrazista eta sexistak pairatzen dituzte maiz&#8230; Argi dago eremu horretan esplotazio egoerak badaudela, baina emakumerik salerosten al da horretarako? Baietz uste du Laura Salesek (Bartzelona, 1974), Surt Fundazioko ikertzaileak: \u00abZenbait eragilek xehetasun handiz deskribatu dituzte sektorean detektatutako salerosketa kasuak\u00bb.<\/em><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<div id=\"albisTes\" class=\"testua\">Ia batere aztertu gabe dago lan esplotaziorako pertsonen salerosketa etxe zerbitzuen eremuan gertatzen denean. Europan egin den ikerketa apurretako batean parte hartu du Bartzelonako Surt Fundazioak: Europako Batzordearen babespean, <em>Combating trafficking in women for labour exploitation in domestic work<\/em> txostena ondu du, Txipre, Grezia eta Lituaniako erakundeekin batera. Errenterian (Gipuzkoa) aurkeztu berri ditu Salesek ikerketaren emaitzak, SOS Arrazakeriak etxeko langileen inguruan antolatutako jardunaldi batean.<\/p>\n<p>Salerosketa moldeen artean, andreak etxeko eta zaintza lanetan esplotatzea helburu duena ez da ohikoena. Salesek onartu du eragile batzuek zalantzan jarri dutela egiaz halakorik dagoenik, \u00aberrentagarria\u00bb ez delakoan, edo lan baldintza prekarioak \u00abonartuta\u00bb daudelako eta, beraz, andreen aurkako hertsatzea edo indarkeria erabili behar ez dutelakoan. \u00abBaina, gure ustez, salerosketa kasuak antzemateko gaitasun ezari erantzuten diote duda horiek\u00bb, argitu du Salesek.<\/p>\n<p>Egia da, ordea, zigor epairik ez dagoela fundazioak aztertutako lurraldeetan: Espainia, Hego Euskal Herria, Herrialde Katalanak eta Galizia. \u00abOso kasu gutxi ikertu dira\u00bb. Espainiako Fiskaltza Nagusiaren 2013ko txostenean agertu zen delitua lehen aldiz: urte hartan, pertsonen salerosketarekin lotutako 325 ohartarazpenen berri jaso zuten, eta 146 diligentzia abiatu zituzten, gehienak (129) sexu esplotazioaren arlokoak; soilik 11 diligentziatan ageri zen lan esplotazioa, eta haietako bakarra zen etxeko lanen esparrukoa \u2014gehiago izan ziren eskale aritzeko salerositakoei buruzko auziak: sei\u2014. \u00abHorrek ez du esan nahi halako kasurik ez dagoenik, baizik eta ikusezinagoak direla\u00bb.<\/p>\n<p>Fiskaltzak 2013an zabaldutako diligentzia bakar hartan Paraguaiko hiru emakume ziren biktima. Auziak pertsonen salerosketaren ohiko faseak bete zituen: sorterrian atzeman zituzten, gezurrak baliatuz, enplegu duinak hitzemanez; ondoren, hegazkinez garraiatu zituzten. Helmugara heltzean, ordea, dokumentazioa kendu zieten, eta mehatxupean izan zituzten, bidaian hartutako zorra ordaindu arte: duintasunik gabeko baldintzetan egiten zuten lan, ez zuten soldatarik jasotzen&#8230; Argi du Salesek: \u00abFiskaltzara heldutako kasuetan muturreko egoeretan izan zituzten emakumeak. Izozmendiaren punta dira: badaude gehiago\u00bb.<\/p>\n<p>Egoera ahulean dauden andrazkoak bilatzen dituzte salerosketa sareek, Salesek salatu dutenez: \u00abProbestu egiten dute oso gune pobretuetan bizi direla, eta esplotazioa edo indarkeria jasan izan dutela hona heldu aurretik ere\u00bb. Baina sareok ez daude soilik haien jaioterrietan: helmuga gisa dituzten hirietan ere kideak dituzte. Ildo horretan, etxeko langileentzako enplegu agentzien rolaz ohartarazi du: \u00abJakina da agentzia batzuek biktimak errekrutatzen dituztela: lan kontuak kudeatzeaz gain, bidaiak ere eskaintzen dizkiete. Halakoak ikertzen ari da Fiskaltza. Eragileek aipatutako kasuetan, agentzien jarduera batzuk esplotazioaren konplize gisa uler daitezke: dokumentuak atxikitzea, zorra ordaintzeko mirabe aritzea&#8230;\u00bb.<\/p>\n<p><strong>&#8216;Modus operandi&#8217; berezia<\/strong><\/p>\n<p>Edonola ere, Salesek aitortu du zaila suertatzen ari dela ezagutzen diren kasu apurretan \u00abpatroi komun\u00bb bat aurkitzea. Abiapuntuan ere badira arazoak, kasuok antzematea eta ikertzea ez baita erraza. Pertsonen salerosketarako sareak ikertzea konplexua da berez, baina zailtasun bat eransten zaie halako kasuei: \u00abBadirudi <em>modus operandi<\/em> berezi bat dutela: ez dago sare handirik, banaka errekrutatzen dituztelako\u00bb. Surt Fundazioaren ikerketan parte hartu duten eragileek berretsi dutenez, etxe zerbitzuetan aritzeko salerositako emakume zenbaitek lagunen edo senideen bidez izan zuten <em>lan eskaintzaren<\/em> berri. \u00abGainera, biktimak atzeman, garraiatu eta esplotatzen dituztenak ez dira beti pertsona berdinak. Horrek detekzioa zailtzen du\u00bb, erantsi du Salesek.<\/p>\n<p>Horretaz gain, esplotazio egoerak etxe barruan kokatzeak ere ez du laguntzen: emakumeak kalera atera ezinda izaten dituzte, mugitzeko askatasunik ia gabe. \u00abEtxebizitzaren urraezintasun printzipioak enplegatzaileen zigorgabetasuna babesten du: oso zaila da lan ikuskaritzak etxe batera sartzea lortzea; jabearen baimena behar du\u00bb, gogoratu du ikertzaileak. Dena den, erantsi du badaudela informazioa lortzeko beste modu batzuk: \u00abEtxeko atarian, adibidez; Bartzelonan hala jardun dira. Lan ikuskaritzak nabarmen hobetu behar du bere egitekoa\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Ezkutuko ekonomian<\/strong><\/p>\n<p>Zailtasunak, halere, esparru orokor batean kokatu ditu: sektorearen lan baldintzetan. Espainiako Gobernuak 2011n txertatu zituen beharginok lan erregimen orokorrean \u2014ordura arte erregimen berezia zuten\u2014, baina ez zizkien gainerako langileen eskubide berak aitortu; besteak beste, ez dute langabezia saria jasotzeko eskubiderik. \u00abLegeak berak diskriminazio egoeran jartzen ditu etxeko langileak, eta horrek sozialki legitimatzen du esplotazioa\u00bb.<\/p>\n<p>Beste oztopo bat erantsi dio: ezkutuko ekonomia. \u00abEtxeko langileen eskubide gabeziarekiko tolerantzia hori lotuta dago etxeko lanez gizarteak duen ideiarekin: baliorik gabeko jarduera da, andreek ordaindu gabe egin izan dutena, gure erantzukizun soziala balitz bezala. Hortaz, nola negozia daitezke lan baldintza batzuk, abiapuntua baldin bada zaintza lanak emakumeen ardura direla? Emakume migratuek, gainera, diskriminazio anitzak jasaten dituzte: ez daude negoziatzeko posizio egokienean\u00bb.<\/p>\n<p>Baina lan baldintza txarretatik urrats bat harago doa salerosketa: \u00abEz gara ari prekarietateaz, baizik eta lan behartuaz, esplotazio larriaz eta duintasunik gabeko bizi baldintzez\u00bb. Salesek onartu du, halere, sarri zaila dela prekarietatearen eta esplotazioaren arteko mugak ezartzea. Eta nabarmendu du badirela beste abusu batzuk, salerosketaren definizioan sartzen ez diren arren, antzeko ondorioak dituztenak. Mirabe ezkontzei buruz mintzatu da: \u00abUstezko bikote harreman baten bidez erakartzen dituzte biktimak, baina esklabo bihurtzen dira, etxeko lanak egiteko eta sexu harremanak izateko\u00bb. Esanguratsua iruditzen zaio bi fenomenoak lotzea: \u00abBatetik, etxeko lanetako esplotazioa merkatuan zein merkatutik kanpo gertatzen dela ikusarazteko. Eta bestetik, etxeko lanetako esplotazioa indarkeria matxistarekin lotzeko: zergatik hartzen dugu sexu esplotaziorako salerosketa indarkeria matxista gisara, eta etxeko lanetan esplotatzeko salerosketa ez?\u00bb.<\/p><\/div>\n<div id=\"iruzkinak\">\n<div id=\"disqus_thread\"><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Maite Asensio Lozano \/ 2015-10-08 \/ 887 hitz Ikusezinak dira gizartearentzat, baina agerikoak sektorean: gehiegikeria gehien jasaten duen lanbideetako bat da etxeko langile eta zaintzaileena. Feminizatutako lan esparrua da, emakumeentzat \u00abnaturalak\u00bb direlakoan eginbeharrok, eta balio sozial txikia ematen zaienez, baldintza &hellip; <a href=\"https:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/liburutegia\/2015\/10\/esplotazioaz-harago\/\">Jarraitu irakurtzen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7,65],"tags":[5477,4302,5475,5476,5473,5479,66,5474,5478],"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"author_info":{"display_name":"liburutegia","author_link":"https:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/liburutegia\/author\/liburutegia\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/liburutegia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11525"}],"collection":[{"href":"https:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/liburutegia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/liburutegia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/liburutegia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/liburutegia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11525"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/liburutegia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11525\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11526,"href":"https:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/liburutegia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11525\/revisions\/11526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/liburutegia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11525"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/liburutegia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11525"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/liburutegia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}