{"id":5373,"date":"2014-01-17T08:25:33","date_gmt":"2014-01-17T08:25:33","guid":{"rendered":"http:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/liburutegia\/?p=5373"},"modified":"2014-01-17T08:26:30","modified_gmt":"2014-01-17T08:26:30","slug":"zuhaitzak-landatzen-zituen-gizona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/liburutegia\/2014\/01\/zuhaitzak-landatzen-zituen-gizona\/","title":{"rendered":"Zuhaitzak landatzen zituen gizona"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/liburutegia\/files\/2014\/01\/zuhaitzak.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-5376\" alt=\"zuhaitzak\" src=\"https:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/liburutegia\/files\/2014\/01\/zuhaitzak-150x150.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a>Egilea: Jean Giono<br \/>\nItzultzailea: Mikel Vilches<br \/>\nIlustratzailea: Mikel Mendibil<br \/>\nArgitaletxea: Denonartean<br \/>\nUrtea: 2013<br \/>\nISBN: 978-84-15756-11-8<br \/>\nR:7.030<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><!--more-->Ordubetean erraz irakur daitekeen liburu laburra, berrogeita hamar orrialde besterik ez baitu. Istorioa Mikel Mendibilen hamar ilustraziok osatzen dute.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Liburuaren hasieran, sarreratxo baten bidez, istorioari buruzko xehetasunak ematen ditu: noiz idatzi zen, zenbat hizkuntzatara itzuli den, eta abar. Ondoren, istorioa argitaratu eta lau urtera idazleak irakurle bati igorritako gutun bat ageri da, eta jarraian ekiten dio istorioari. Elz\u00e9ard Bouffier artzaina da protagonista, eta urte luzeetan zehar zuhaitzak landatuz Frantziako zonalde bat aldatzea lortuko du.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Naturaren eta ingurunearen garrantziaz jabetzeko aproposa da.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Paul Winter musikari estatubatuarrak istorio honetan oinarrituta lan bat egin zuen, eta hark egindako musikaren gainean errezitatu zuen Benito Lertxundik <em>Zuhaitzak landatzen zituen gizona<\/em> disko berezian (Sonifolk, 1993). Lan interesgarria, baina oso zabalkunde eskasa izan zuena.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Egilea: Jean Giono Itzultzailea: Mikel Vilches Ilustratzailea: Mikel Mendibil Argitaletxea: Denonartean Urtea: 2013 ISBN: 978-84-15756-11-8 R:7.030<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[620,182,180],"tags":[792,553,395,2222,763,668,2223],"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"author_info":{"display_name":"liburutegia","author_link":"https:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/liburutegia\/author\/liburutegia\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/liburutegia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5373"}],"collection":[{"href":"https:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/liburutegia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/liburutegia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/liburutegia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/liburutegia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5373"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/liburutegia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5373\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5391,"href":"https:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/liburutegia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5373\/revisions\/5391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/liburutegia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/liburutegia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5373"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/liburutegia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}