{"id":990,"date":"2012-11-06T14:02:52","date_gmt":"2012-11-06T14:02:52","guid":{"rendered":"http:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/liburutegia\/?p=990"},"modified":"2012-11-06T14:03:15","modified_gmt":"2012-11-06T14:03:15","slug":"ibaizabalen-udazkena-txikientzat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/liburutegia\/2012\/11\/ibaizabalen-udazkena-txikientzat\/","title":{"rendered":"Ibaizabalen udazkena txikientzat"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/paperekoa.berria.info\/plaza\/2012-10-28\/032\/006\/ibaizabalen_udazkena_txikientzat.htm\" target=\"_blank\">Imanol Mercero \/ 2012-10-28 \/ 210 hitz<\/a><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Izenburua:<\/strong> Burgik besarkada bat behar du<\/li>\n<li><strong>Idazlea:<\/strong> David Melling<\/li>\n<li><strong>Itzultzailea:<\/strong> Miren Agur Meabe<\/li>\n<li><strong>Ilustratzailea:<\/strong> David Melling<\/li>\n<li><strong>Argitaletxea<\/strong>: Ibaizabal<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify\"><!--more-->Azal gogorreko eta tamaina txikiko album ilustratu hau bilduma baten lehen zenbakia da. Bertan, narrazio oso sinple batean, protagonistaren eta gainerako pertsonaien aurkezpena egiten da.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Lehen ale honetan <em>Burgi<\/em> hartz nabarra hibernaziotik esnatu berri da eta besarkada baten behar larria sentitzen du. Parean jartzen zaizkion guztiekin saiatzen da, baina ingurukoak izutzea besterik ez du lortzen. Untxiak, bere <em>biktimetako<\/em> bat, bide egokian jartzen du, beste kobazulo baten atarian. Nor biziko da kobazulo hartan?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Istorioan haurren sentimenduak adierazteko ezintasunaz hitz egiten da, zeharka betiere. Hala, besarkadak jaso eta emateaz ari zaigu, haurrei askotan gertatzen zaien <em>nahi gabeko min eragiteei<\/em> buruz ere bai, eta, oro har, maitasuna adierazteko bideak esploratzeko gogoa pizten du. Hori dena bilduma baten lehen alearen aurkezpena eginez, bereziki bildumako pertsonaien aurkezpena: <em>Burgi<\/em>, ardiak, untxia, hontza eta <em>Burgi-<\/em>ren gurasoak.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Ilustrazioak umoretsuak dira, kolore epelak erabiltzen dira, eta fokuan dagoena baino ez da marrazten. Horregatik, askotan, <em>Burgi<\/em> hondo txuri baten gainean agertzen zaigu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Testua letra larriz idatzita dago, lehen irakurleak gogoan.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Burgiren bilduman hiru ale kaleratu dituzte.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Horretaz gain, <em>Leontzio<\/em> bilduma berria ere argitaratu dute, tamaina txikiko lau zenbakirekin eta tamaina ertaineko bosgarrenarekin. Urtebetetik aurrerako irakurleentzat.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Burg i<\/em> hiru urtetik gorakoentzat gomendatzen dute.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Imanol Mercero \/ 2012-10-28 \/ 210 hitz Izenburua: Burgik besarkada bat behar du Idazlea: David Melling Itzultzailea: Miren Agur Meabe Ilustratzailea: David Melling Argitaletxea: Ibaizabal<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7,14],"tags":[9,526,402,86,249],"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"author_info":{"display_name":"liburutegia","author_link":"https:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/liburutegia\/author\/liburutegia\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/liburutegia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/990"}],"collection":[{"href":"https:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/liburutegia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/liburutegia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/liburutegia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/liburutegia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=990"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/liburutegia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/990\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":998,"href":"https:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/liburutegia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/990\/revisions\/998"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/liburutegia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=990"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/liburutegia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=990"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eibz.educacion.navarra.es\/blogak\/liburutegia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=990"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}