|
1. saioa / | 2. saioa / | 3. saioa / | 4. saioa / | 5. saioa |
| Araugintza I | |||||
Gaizki esanak barkatu, eta ongi esanak gogoan hartu
Zenbait kalko denbora esapideetan
Oso ohikoa da denbora-esapide zenbait erdaratik hitzez hitz itzultzea.
*Arratsalde
honetan atseden hartuko dut |
Gaur arratsaldean atseden
hartuko dut |
*Urte honetan
euri asko egin du |
Aurten euri asko egin du |
*Beste egunean
haserre zegoen |
Aurreko egunean / joan den egunean / lehengo egunean haserre zegoen |
*Aste honetan ez, bestean |
Aste honetan ez, hurrengoan |
Ilari eta Entzi Zubiriren Euskal gramatika osoa
liburutik jasoa eta moldatua |
 |
Itzuli esaldi hauek |
|
