Egilea: Pascual Alapont
Itzultzailea: Koro Navarro
Argitaletxea: Erein
Bilduma: Perzebal
Urtea: 2006
ISBN: 978-84-9746-308-9
R: 4.008
Gaia: adiskidetasuna, maitasuna, tratu txarrak.
Tratu txarrak jasaten dituen neskato baten historia kontatzen da bertan. Martaren historia, libre izan nahian, askatasuna galduko duen pertsonaren historia da.
Maitemindu egingo da, Héctorrez. Lehentxeago ala geroxeago, denei gertatzen zaie hori. Baina maitasun horrek zerua beharrean infernua ekarriko dio Martari. Mutil harekin ateratzea erabaki zuen egunean, ez zekien hanka bat infernuan jartzen ari zela.