Egilea: Hans Crhristian Andersen
Egokitzailea: Maite Franco Castro
Ilustratzailea: Alex Orbe
Argitaletxea: OEPLI
Urtea: 2006
R: 2.735

Andersenen ipuinaren lau bertsio desberdinak, XXI. mendeko ikuspuntutik idatziak. Lau hizkuntzetan argitaratua: gaztelania, katalana, euskara eta galegoa.

Ipuin gazi-gozo honek hainbat irakurketa egiteko eta desegiteko aukera ematen digu, baita beste hainbat bertsio egiteko ere. Atsegin handiz eskaintzen dira liburu honetan OEPLI (Organización española para el libro infantil) osatzen duten lau sekzioetan gauzatu diren bertsioak.