Ander Perez / 2015-09-08 / 768 hitz
James Joyceren nobela laudatua euskaratu du Xabier Olarrak, hiru urteko lanaren ostean. Itzulpenean oinarrituta, antzerki lana emango du gaur Donostian Agerre Teatroak.
‘Ulises’, azkenean euskaraz
Erantzun
Kategoriaren artxiboa: Liburua
«Ez dira neurtzen epe luzeko ondorioak»
Nora Arbelbide Lete / 2015-09-04 / 562 hitz
Elikagaietan zenbat pozoi gordetzen den eta hori nola den posible azaltzera joango da zientzialaria igandean Lekorneko Garroa gaztelura, han egingo duten Asunak bestan parte hartuko du.
Istorioen matrioxka bat
Saioa Alkaiza / 2015-06-16 / 383 hitz
‘Bihotzero’ lehenengo eleberria kaleratu du Maider Agirrek, autoekoitzita. Idoia Beratarbidek ilustratu ditu hainbat pasarte.
Eredu berrien alde
Imanol Mercero / 2015-06-14 / 373 hitz
- Izenburua: Familia giroan
- Egilea: Beatrice Boutignon
- Itzultzailea: Aztiri
- Argitaletxea: Ttarttalo
Senegalgo sorginduaren gutuna
Alex Gurrutxaga / 2015-06-14 / 415 hitz
- Izenburua: Hain gutun luzea
- Egilea: Mariama Ba
- Itzulpena: Iokin Otaegi
- Argitaletxea: Edo!
Koldo Izagirre, idazlea: «Andrazko idazleek gizontasuna kolokan jarri dute. Premia zegoen»
Juan Luis Zabala / 2015-06-14 / 1.769 hitz
Ezustean sortutako pertsonaiarekiko jakin-minak gidatuta idatzi du Koldo Izagirrek ‘Lorea Gernika, andrazko bat’ nobela. Andrazko idazleen literaturari zor handia dion liburua da, egilearen ustez.
Autoedizioaren arriskuak
Iraitz Urkulo / 2015-06-07 / 415 hitz
- Izenburua: Ixa Asap
- Idazlea: Jose Luis Asensio
- Argitaratzailea: Jose Luis Asensio (egile editorea)