Egilea: Hanna Johansen
Itzultzailea: Unai Casas, Inazio Mujika Iraola
Ilustratzailea: Susanne Berner Rotraut
Argitaletxea: Alberdania
Bilduma: Albumak koloretan
Urtea: 2007
ISBN: 978-84-96643-81-9
R: 4.643
Goizeko lehen orduak dira. Denak lo daude? Ez, Katta erdi esna dago, Erdi lo. Zarata entzuten du non edo han. Pixkanaka-pixkanaka, esnatuz doa erabat. Beharbada, aita eta ama edo amona esnatu dira dagoeneko. Nola jakin dezake Kattak. Modurik hoberena galdetzea da.