Iraitz Urkulo / 2015-02-15 / 414 hitz
- Izenburua: Zimurrak
- Egilea: Paco Roca
- Itzultzailea: Bego Montorio
- Argitaletxea: Astiberri
Iraitz Urkulo / 2015-02-15 / 414 hitz
Juan Luis Zabala / 2014-10-26 / 1.145 hitz
Urte asko dira puntako idazle batzuek ohartarazi zutenetik literatur itzultzaileak oso lan baliagarria egiten ari zirela literatur hizkeraren garapenari eta doitzeari begira. Harrezkero are gehiago sendotu da euskal literaturaren itzulpengintza, eta gazte asko ere erakarri du. Irakurleengana iristeko bidea oso mantso egiten ari da, ordea.
Iñigo Astiz / 2014-05-22 / 775 hitz
ETAko kide ohia, GALeko kide ohia eta ETAk aita hil zion apaiza. Euskal gatazkaren hiru erpin uztartuz sortu du ‘Baleak ikusi ditut’ eleberri grafikoa Javier de Isusi komikigileak.
Odei Irigoien Aizpitarte / 2013-04-12 / hitz
Bego Montoriok Jose Carlos Fernandesen komikiaren sei liburukietariko lehen hirurak itzuli ditu.