Erredakazioa / 2014-12-04 / 56 hitz
William Shakespearek idatzitako A Midsummer Night’s komedia euskaratu du Juan Garzia Garmendiak, eta EIZIE Euskal Itzultzaile, Zuzentzaile eta Interpreteen Elkarteak sarean jarri du. Modu horretan abiarazi dute Donostia 2016k eta EIZIEk lan horren bueltan antolatu duten Shakespeareren ametsa biziarazten programa. Komedia horrek euskaratutako beste bi bertsio dauzka, biak 1950eko hamarkadaren bueltakoak: Bingen Ametzagarena eta Bedita Larrakoetxearena.
Igor Susaeta / 2014-12-04 / 620 hitz
Joseba Sarrionandiaren ‘Izuen gordelekuetan barrena’ poesia liburua berriz argitaratu dute.
Mugarri bat izan zen hura haren ibilbidean.
Igor Susaeta / 2014-12-03 / 235 hitz
‘Eskaintza ekaitzari’ nobelarekin, genero beltzeko Baztango trilogia itxi du idazleak.
Fernando Reyk eta Mikel Vilchesek euskaratu dute.
Ainhoa Larrabe / 2014-12-02 / 497 hitz
Euskal Herri osoko argazkiak ateratzen aritu da Muro azken urteetan. Horien guztien bilketa egin du Hector Ortegarekin batera kaleratu duen liburuan: ‘Euskal Herria. Historia. Paisaia. Kultura’.
Imanol Mercero / 2014-11-30 / 393 hitz
Alex Gurrutxaga / 2014-11-30 / 455 hitz
Iñigo Astiz / 2014-11-29 / 552 hitz
Ibon Muñoaren ‘Ainarak herrira itzuliko dira’ bertso liburua eta Ekaitz Sirventek itzulitako Mandelaren autobiografia kaleratu ditu Ataramiñek.