“XVI. mendean Nafarroa zen euskal munduaren ardatz”

Kattalin Barber / 2017-06-02 / 792 hitz

Urte asko egin ditu Peio J. Monteano Nafarroako Artxiboko goi teknikariak (Atarrabia, 1963) euskararen gaia aztertzen eta jorratzen. XVI. mendean Nafarroako biztanleriaren %80 euskaraz bizi zela ondorioztatu du “El iceberg navarro, euskera y castellano en la Navarra del siglo XVI” (Nafar izozmendia, euskara eta gaztelania XVI. mendeko Nafarroan) izenburuko bere azken liburuan (Pamiela, 2017). Lan horretan jasotakoez egin du gogoeta.

Jarraitu irakurtzen

«Zutabegile urteotan, neu aldatu naiz, eta baita nire estiloa ere»

Amagoia Iban / 2017-06-06 / 1300 hitz

«Frai Luis de Leonek ‘Atzo genioen…’ esanez hasi zuen klasea Inkisizioaren ziegetan lau urte pasatu eta gero. Baina hitzok ez ziren ahanzturazko parentesia bat, duintasunak ez baitu etenik». Hitzokin estreinatu zuen Anjel Lertxundik (Orio, Gipuzkoa, 1948) Hitz beste zutabea, BERRIAren lehen zenbakian, Atzo titulupean.

Jarraitu irakurtzen

‘Bizi gaituk’ gehiago, ‘bizi gaitun’ gutxiago

Garikoitz Goikoetxea / 2017-05-31 / 1027 hitz

Hitanoaren erabilera zenbatekoa den aztertu dute Azpeitian eta Usurbilen. Herri batetik bestera diferentzia dago erabileran, baina bistan daude joerak: emakumeak askoz gutxiago jarduten dira hika, eta transmisio galera dago.

Jarraitu irakurtzen

“Lehen hitza euskaraz” webgunea eta kanpaina aurkeztu dituzte

Sustatu.eus / 2017-05-16 / 613 hitz

Gaur goizean aurkeztu da Donostian Lehenhitza.eus kanpaina. Gure gailuak euskaraz konfiguratuta izateak duen garrantzia azpimarratu nahi du kanpaina, eta gure gailuak (ordenagailuko nabigatzailea eta mugikorra) euskaratzeko tresnak ere eskaini nahi ditu. Webgunearekin batera, plugin bat (nabigatzailea euskaratzeko) eta aplikazio bat (mugikorraren hizkuntza-konfigurazioa aldatzeko) ere aurkeztu dira. 

Jarraitu irakurtzen

Euskara lantzeak baditu aplikazioak

Garbiñe Ubeda / 2017-05-10 / 1163 hitz

Sakelako telefonoak eguneroko bizitzara iritsi direnetik, lagungarri diren tresnak gailu horietara egokitzea da erronka. Sarean dauden milioia aplikazioen artean, euskarak ere badu tokitxoa. Horietarik asko euskara ikasteko gutizia elektronikoak dira.

Jarraitu irakurtzen

Murillotik Baratzezarretara

Iñaki Berastegi / 2017-05-03 / 1296 hitz

Nafarroako Murillo el Fruto herrian, euskarazko toponimoak dituen XIV. eta XV. mendeen arteko dokumentu bat aurkitu dute, euskara berezkoa zela frogatzen duena. Sei mende geroago, Nafarroako Gobernuak erabaki du inguru horretako herrien euskarazko izenak erabiltzea.

Jarraitu irakurtzen