Kategoriaren artxiboa: Literatura

Teoria hutsa izan ez dadin

-n -kargitaratuta
Erantzun

Asier Garcia Uribarri / 2017-01-12 / 643

Hiztegia, gramatika eta, orain, literatura. Euskarazko autore klasikoen ordena berari jarraitu die Aitor Aranak Izarbeibarko euskararekin. Hamar urtez ikertu du Aranak XX. mendearen hasieran galdutako euskalkia. Hainbat lan teoriko publikatu eta gero, literaturarako saltoa ematea erabaki du Izarbeibarko ipuñak lanarekin. Ibarreko toponimo, atsotitz eta kondairetan oinarrituta, hamar ipuin idatzi ditu. “Koldo Colomo Garesko euskara teknikariak material ugari pasatu zidan ibarreko kontuen inguruan. Irakurri ahala ipuin bat idazteko moduko trama bururatzen zitzaidanean aukeratzen nuen gaia”, azaldu du Aranak.

Jarraitu irakurtzen →

Islandia, Hitzlandia

-n -kargitaratuta
Erantzun

Josu Jimenez Maia / 2017-01-06 / 352 hitz

Europako Iparraldearen Iparraldean, Islandia hotzean, Gabonetako ohitura eder bat dute: liburuak opari ematea elkarri. Durangoko Azkoaren zurrunbiloa nola, Jólabókaflód edo Liburu-uholdea Gabonetako ohitura dute han, eta ohitura horri esker, liburu gehienak urtearen azken hiruhilekoan saltzen dira; urte osoan saldutako hamar liburutatik, zazpi.

Jarraitu irakurtzen →

Joseba Sarrionaindia: “Nire liburuak arreta apur batekin irakurtzen dituena ohartuko da non ibili naizen”

-n -kargitaratuta
Erantzun

Jose Goitia / 2016-11-20 / 1710 hitz

Hiru hamarkadaren ondoren, publiko izango da aurrerantzean idazlearen jarduna, irakasle ariko baita Habanako Unibertsitatean. Dioenez, idazten jarraitu ahal izatea da bere asmoa, arreta gehiegi erakarri gabe.

Jarraitu irakurtzen →

Habanan jardungo du Sarrionandiak, euskal irakurle lanetan unibertsitatean

-n -kargitaratuta
Erantzun
Ander Perez / 2016-11-04 / 668 hitz
Euskara eta Euskal Kultura irakurletza jarri dute martxan Etxeparek eta Habanako Unibertsitateak, eta idazlea da arduraduna. 1985etik lehen aldiz, modu publikoan ariko da.

Jarraitu irakurtzen →

Luis Garderi eman diote euskal literaturako Euskadi Saria, ‘Ehiztariaren isilaldia’ eleberriagatik

-n -kargitaratuta
Erantzun

Berria / 2016-10-19 / 252 hitz

Xabier Olarrarentzat izango da euskarazko literatur itzulpenaren Euskadi Saria, James Joyceren ‘Ulises’ euskarara ekartzeagatik. Gaztelaniazko literaturaren saria, berriz, Gabriela Ibarrarentzat izango da.

Jarraitu irakurtzen →

“Obaba” munduko leku literariotzat kanonizatua

-n -kargitaratuta
Erantzun

Atxaga.eus / 2016-09-13 / 364 hitz

Literaturaren historian sortu diren unibertso literario garrantzitsuenak bildu dituzte Literary Wonderlands liburuan (Black Dog & Leventhal Publishers). Editoreek 100 idazlan bildu dituzte katalogoan, beraientzat literaturaren historian giltzarri izan direnak, eta literaturak eskaini dizkigun liburu eta unibertso zoragarrienen artean, hortxe sartu dute Bernardo Atxagaren Obaba ere.

Jarraitu irakurtzen →

Haluzinazio bat, hasieratik bukaerara

-n -kargitaratuta
Erantzun

Pello A. Zuazo / 2016-06-08 / 700 hitz

Ehun urte bete dira Franz Kafkak bere libururik ezagunena idatzi zuela: ‘Metamorfosia’. Bernardo Atxagak haren analisia egin du Bilbo Zaharra euskaltegiak antolaturiko jardunaldian. Dioenez, liburua «erraz» interpreta daiteke.

Jarraitu irakurtzen →