Asier Barandiaran, filologoa: «Nafarroako literatura momentu garrantzitsuetan egon da presente»

Ariane Kamio / 2018-05-28 / 685 hitz

Nafarroako idazle euskaldunen antologiaren lehen liburukia argitaratu du Nafarroako Gobernuak, Asier Barandiaran (Galdakao, 1970) koordinatzaile. Bernard Etxepareren lanetatik abiatu eta Franzisko Laphitzerainokoa da ibilbidea. Erdi Aroa, Errenazimentua eta Erromantizismoa hartzen ditu tartean. Bidean dira XX. mendetik aurrerakoak biltzen dituzten liburuki gehiago.

Continue reading

Saizarbitoriaren lehen nobelatik, mende erdi

Iñaki Aldekoa  / 2018-05-13 / 704 hitz

Joan den hilean 50 urte bete ziren Ramon Saizarbitoriaren “Egunero hasten delako”argitaratu zenetik. Urtemugaren harira Erein argitaletxeak igorritako testua duzue hau.

Continue reading

Emakumeen gerra

Ricardo Arregi Heredia / 2018-02-22 / 521 hitz

Svetlana Aleksievitxen Gerrak ez du emakume aurpegirik (Itzultzailea: Iker Sancho Insausti; Elkar, 2017) da irakurri dudan azken euskarazko liburua eta oraindik dabilkit ametsetan; irakurri ditudan azken liburuetatik ederrena, zalantzarik gabe. Esana dago. Badakit asko harrituko direla eder hitz arriskutsua erabili dudalako gerrari buruz eta gerraren izugarrikeriei buruz aritzen den liburua balioesteko: harrituei gogoratu beharko nieke, beharbada, edertasuna gauza polittekin soilik lotzen duen pentsamendu estetikoak gaindituta daramala mende batzuk, baina ez naiz orain teoria estetikoen basoetan sartuko.

Continue reading

Hamar modu haurrak irakurtzeari gorroto har diezaion

Mikel Garcia Idiakez / 2018-01-15 / 272 hitz

Haur horrek zergatik ez duen irakurtzea maite? Beharbada ohikoa duzu Gianni Rodari pedagogo italiarrak zerrendatu zituen bederatzi (eta nik gaineratutako hamargarren) ekintza hauetakoren bat:

Continue reading

Zoriontasunaren iragankortasuna

Maider Galardi F. Agirre / 2018-01-10 / 709 hitz

Irene Nemirovskyren ‘Gaizki ulertua’ argitaratu du Alberdaniak, Joxe Antonio Sarasolak itzulita. Idazlearen lehen eleberria da, eta Lapurdiko kostan du hasiera.

Continue reading

Anjel Lertxundi: «Nobela batek beti dauka atzean beste nobela bat»

Iñigo Astiz / 2018-01-10 / 1631 hitz

Kaleidoskopio batekin parekatu du Anjel Lertxundik bere ibilbidea, eta ‘Horma’ eleberria aipatu du frogatzat. Protagonistak bezala, nahasian aipatzen ditu idazleak ere literaturari, politikari eta historiari buruzko gogoetak.

Continue reading